ואתחנן. 1) This parsha has the first perek of שמע.קריאת Ask your students if they are saying

Similar documents
Translation Practice (Review) Adjectives Pronouns Pronominal suffixes Construct chains Bible memory passages

Social Action and Responsibility Unit Student Worksheet 1

Wednesday 10 June 2015 Afternoon

GCSE Biblical Hebrew A201 Mark Scheme for June 2016

VaYeishev 5722 בראשית פרק לז

Hebrew Pronominal Suffixes

Devarim / Deuteronomy 26:1-29:8, Isaiah 60:1-22 Luke 23: Parashat Ki Tavo

Hebrew Construct Chain

נ וֹח ל י מ שׂ רה ו תוֹר מ ע לוֹת ר מוֹת: ו אָמ ר

Bits of Torah Truths Devarim / Deuteronomy 7:12-11:25, Isaiah 49:14-51:3 John 13:31-15:27

Vocabulary for Chapter 21 (Page 1 of 2) sacrifice} ז ב ח} to slaughter, sacrifice ז ב ח

Uses of Pronominal Suffixes (Chapter 9)

Behar. Sermon Spark.

Family Shabbat Songbook

21-1. Meaning Spelling HebrewSyntax.org JCBeckman 1/10/2012 Copy freely CC BY-NC-SA 21-3

Dear Students, I am ש.ל.ח. you this letter to א.מ.ר. that I am so happy to be your new teacher!

פרשת בא. הברית דרת תשובה The Covenant - Repentance Series. Bits of Torah Truths. Parashat Bo. The False Doctrine of Grace

to subdue, possess, dispossess, inherit י ר שׁ {You re rash to try to subdue a bear} Be sure to take some Hebrew class in the Fall!

[Open manuscript on Vatican website, folio 1r] The Holy Gospel of Yeshua the Mashi ach According to Luka ר בּ ים

Hallel and Musaf for Rosh Chodesh

How to Keep and Develop Your Hebrew. Study Parsing for the Final Exam. Hiphil. Parsing Ex30, p239 (slide 1 of 3)

פרשת פקודי. Bits of Torah Truths. Simchat Torah Series. Parashat Pekudai. Parashat Pekudei Worshiping the Lord the Way He Wants

פרשת לכ לכ. הברית דרת תשובה The Covenant - Repentance Series. Bits of Torah Truths. Parashat Lech Lecha. The Function of Faith in Our Lives

תפלת השחר. The Morning Prayers. The prayers and blessings to be said daily upon awakening, for both weekdays and Shabbat.

A lot of the time when people think about Shabbat they focus very heavily on the things they CAN T do.

Converted verbal forms are used primarily to denote sequences of consecutive actions, either in the past, present or future.

The first question that needs to be addressed pertains to the nationality of the seducers. In earlier pesukim, they are

Esther Hamalkah: אסתר א:יא

Genesis. Hebrew/English Interlinear Orthodox Jewish Bible Chapter 1. 3 And Elohim said, Let there be light: and. there was light. ו י ה י-אוֹר.

the Israelites would see how radiant the skin of Moses face was. Moses would then put the veil back over his face until he went in to speak with Him.

פרשת בהר ובחקתי. Parshiyot Behar-Bechukotai. Vayikra / Leviticus 25:1-27:34, Jeremiah 16:19-17:14 Luke 13:1-33/John 10:22-42/Luke 14:1-15:32

Beth El Synagogue. Brit Milah Ceremony

Abraham, Circumcision, and Servant-hood

פסוקי דזמרה Verses of Praise ה דוּ ל, י י ב שׁ מ, ק ר אוּ ל ײ ש יחוּ בּ כ ל נ פ ל א ת יו : 1 Chronicles 16:8-36 ו ע זּ, י י דּ ר שׁוּ : מ פ ת יו וּמ שׁ פּ ט י פ י

Bits of Torah Truths. Simchat Torah Series. What does it mean to Seek First the Kingdom of Heaven?

The Role of the Convert in the Tanach

Vocabulary for Chapter 15 (Page 2 of 2) Vocabulary for Chapter 15 (Page 1 of 2) Miscellaneous. Translating the Imperfect

The extra portion Jacob gave to Joseph

1 There never has been a 'stubborn and rebellious son', and never will be. Why then was the law written? That you

Reflections!on! Walking!with!God!

Prayer for the State of Israel Altshul Brooklyn Egal Minyan Rabbi Elie Kaunfer Mechon Hadar (

The Sholosh R golim and the Three Kinds of Love Rabbi Benjamin Blech Professor of Talmud, Yeshiva University

Pre-Production Sample

I would like to welcome my family and friends who have come from near and far to help celebrate my simcha with me. Today is a special day for me.

Vocabulary for Chapter 23 (Page 2 of 2) Vocabulary for Chapter 23 (Page 1 of 2) Vocabulary for Chapter 24 (Page 1 of 2)

Early Childhood Center

Noah s Favor Before God

Eight Conversations for Eight Nights Shira Heller Project Manager, YUTeach Fellowships at Yeshiva University Educator, Manhattan Jewish Experience

Humanity s Downfall and Curses

LastDay3. Author Topic: Yes, MIRACLE "19" has been Discovered in the PSALMS ZABOOR! =26/

The Revelation of the Messiah according to the Scriptures

The Brit Milah. Some things to think about in general about the brit:

א ל ף. thousand For a day in your courts is better than a thousand [elsewhere]. ח מ שׁ

[Some have said, Do we really need all this technology to serve G-d? What did Moshe do with ~4 million Israelis? Learned form a 2 nd gen Messianic

Strength of a Woman/Let s Hear it for the Boy! Step 1: Trigger exercise1

Pesach Haggadah. Pesach Haggadah

Parashat Re eh פרשת ראה Shabbat Av 27, 5771, August 27, 2011 MATSATI.COM / Rightly Dividing The Word of God

Observations on Tenses in Psalms. and SC in the Same Verse Referring to the Past

כ"ג אלול תשע"ו - 26 ספטמבר, 2016 Skills Worksheet #2

Bits of Torah Truths Devarim / Deuteronomy 16:18-21:9, Isaiah 51:12-52:12 Matthew 26:47-27:10

Parashat Re eh פרשת ראה Shabbat Av 30, 5771, August 18, 2011 MATSATI.COM / Rightly Dividing The Word of God

Abominations to YHWH by Nehemia Gordon

Vocabulary for Chapter 16 (Page 1 of 2)

Shoftim Rabbi Ariel Rackovsky. Congregation Shaare Tefilla

Esther in Art and Text: A Role Reversal Dr. Erica Brown. Chapter Six:

Jacob and the Blessings

יזכור YIZKOR FOR FESTIVALS MAªZOR LEV SHALEM. Adapted from. Edward Feld, editor THE RABBINICAL ASSEMBLY

Rachel & Leah: In the Merit of Righteous Women

Which Way Did They Go?

Shelach Lecha. Parashat. Bamidbar / Numbers 13:1-15:41, Joshua 2:1-24 Mark 10:1-45

The Hiphil often describes causing an action

eriktology Torah Workbook Bereshiyt / Genesis [1]

Is Forgiveness Possible? Kol Nidrei 5768 (2007) R. Yonatan Cohen, Congregation Beth Israel

Larchmont Temple CHEVRAH TORAH LIVING in JEWISH TIME HolyDays & Every-Days EXODUS 12:1-14 ************************************* KEY KOSHI:

Repentance, Forgiveness, Justice and Righteousness

Ritual Sequence and Narrative Constraint in Leviticus 9. Liane Marquis The University of Chicago

Alef booklet/ Unit II. Hebrew In Action! Alef Booklet. Copyright 2013 by Lee Walzer. All rights reserved.

THE a-me-dah: Mind, Body and Soul

Thinking Hebraically (לחשוב בדרך של העברית)

ALEPH-TAU Hebrew School Lesson 204 (Nouns & Verbs-Masculine)

Roadmap for Chapter 19. Class Requirements for Chapter 19. Direct Object. Direct Object Can be a Noun or Pronoun. Know how to parse and translate

Abraham s Ultimate Test

The Meaning of Ta anit Esther

Being a Man of Faith

Havdalah (when three stars are seen in the evening sky)

Tefillah and its Place in our Lives Jewish Studies Source Book. Barrack Hebrew Academy

Is there such a thing as a little Hatred?

Israel s Sons and Joseph in Egypt

פרשת ויגש. Parashat Vayechi. Genesis 47:28-50:26, 1 Kings 2:1-12, Luke 4:31-5:11. The Right Perspective for Walking with God

PREVIEW. Excerpted from the Steinsaltz Tanakh ( Hebrew-English ) Commentary by Rabbi Adin Even-Israel Steinsaltz

The Burning Bush - Exodus 3:1-15

פרשת חקת. Parashat Chukat. Bamidbar / Numbers 19:1-22:1, Isaiah 66:1-24 Matthew 21:1-17. Belonging to God

Chapter 30 Hiphil Strong Verbs

פרשת נשא. הברית דרת תשובה The Covenant - Repentance Series. Bits of Torah Truths. Parashat Naso. Pretending to be Holy on the Outside

To Walk in the Stubbornness of our Hearts

בס ד THE SEDER EXPLAINED. Rabbi Moshe Steiner April 19th, Unit #4 Matzah & Maror

Shemot Exodus (Exodo) 1:1-6:1

פרשת ויצא. Parashat Vayetze. Bereshit / Genesis 28:10-32:2, Hosea 12:12-14:10 Matthew 3:13-4:11

Untapped Potential Parshat Noach 5776 Rabbi Dovid Zirkind

Noach 5722 בראשית פרק ב

Transcription:

ואתחנן 1) This parsha has the first perek of שמע.קריאת Ask your students if they are saying adults!), which is also a "weak" mitzvah, as many students (and קריאת שמע על המטה fall asleep accidentally without saying. One must be extremely careful not to neglect this important nightly קריאת שמע על המטה mitzvah, every night, without exception! It should preferably be said immediately before going to sleep. You may be very surprised...and disappointed! Explain the importance and urgency of this Halacha, connecting it to why we say מודה אני every morning as soon as we wake up every שלחן ערוך,סימן רלט morning. See 2) Ramban, sefer Devorim (-פרק ו--פסוקים כ-כה) דברים כ: כּ י י שׁ א ל ך ב נ ך מ ח ר ל אמ ר מ ה ה ע ד ת ו ה ח קּ ים ו ה מּ שׁ פּ ט ים א שׁ ר צ וּ ה י הוֹ ה א ל ה ינוּ א ת כ ם: כא: ו א מ ר תּ ל ב נ ך ע ב ד ים ה י ינוּ ל פ ר ע ה בּ מ צ ר י ם ו יּ צ יא נוּ י הוֹ ה מ מּ צ ר י ם בּ י ד ח ז ק ה: כב: ו יּ תּ ן י ה ו ה אוֹת ת וּמ פ ת ים גּ ד ל ים ו ר ע ים בּ מ צ ר י ם בּ פ ר ע ה וּב כ ל בּ יתוֹ ל ע ינ ינוּ: כג: ו אוֹת נוּ הוֹצ יא מ שּׁ ם ל מ ע ן ה ב יא א ת נוּ ל ת ת ל נוּ א ת ה א ר ץ א שׁ ר נ שׁ בּ ע ל א ב ת ינוּ: כד: ו י צ וּ נוּ י ה ו ה ל ע שׂוֹת א ת כּ ל ה ח קּ ים ה א לּ ה ל י ר א ה א ת י הוֹ ה א ל ה ינוּ ל טוֹב ל נוּ כּ ל ה יּ מ ים ל ח יּ ת נוּ כּ ה יּוֹם ה זּ ה: כה: וּצ ד ק ה תּ ה י ה לּ נוּ כּ י נ שׁ מ ר ל ע שׂוֹת א ת כּ ל ה מּ צ ו ה ה זּ את ל פ נ י י הוֹ ה א ל ה ינוּ כּ א שׁ ר צ וּ נוּ ). פרק ו--פסוק כ Devarim, (see the Ramban- Sefer If your son asks you in the future, saying, "What are the testimonies, the statutes, and the ordinances, which Hashem our God has commanded you. You shall say to your son, "We were slaves to Pharaoh in Egypt, and Hashem took us out of Egypt with a strong hand. And Hashem gave signs and wonders, great and terrible, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before our eyes. And He brought us out of there, in order that He might bring us and give us the land which was sworn to our fathers. And Hashem commanded us to perform all these statutes, to fear Hashem, our God, for our.good all the days, to keep us alive, as of this day And it will be for our merit that we keep to observe all these commandments before Hashem, our God, as He has commanded us. ו א ת ח נּ ן However, The Ramban in Parshas.בן חכם Rashi says this posuk is referring to the states, פרק ו--פסוק כ ---explains these pesukim: If you are asked (by a student, or anyone else): What is the reason of this mitzvah? Why do we really need to do that mitzvah? The Torah

states, the answer to this question is--tell him/her/them--about צ יא ת מ צ ר י ם,י by translating and explaining פסוקים כא-כה, according to the Ramban s explanation of these pesukim., י צ יא ת מ צ ר י ם This seems to imply --if you begin the response by discussing and talking about it will ignite a spark in their neshama, because--planted into every neshama--is the spark of the topic of י צ יא ת מ צ ר י ם, waiting to be ignited. Read the pesukim out loud, and explain-- ו-פסוקים כא-כה --דברים -פרק --for the correct response to him/her/them... or better yet, tell him/her/them, to read the pesukim out loud to you, reading also the translation, if possible! It seems that the Ramban is saying-- the Torah is teaching us how to do Kiruv Rechokim (and.-פרק ו-פסוקים כ-כה -- דברים explaining-- Kiruv Kerovim...), by reading and Sometimes we meet people who ask these types of questions, and we are not sure what to answer or how to begin the discussion. The Ramban tells us the Torah commands us to start the answer to these questions with these pesukim, according to the Ramban's explanation of all of these pesukim:.(see the Ramban) כא: ו א מ ר תּ ל ב נ ך ע ב ד ים ה י ינוּ ל פ ר ע ה בּ מ צ ר י ם ו יּ צ יא נוּ י הוֹ ה מ מּ צ ר י ם בּ י ד ח ז ק ה: כב: ו יּ תּ ן י ה ו ה אוֹת ת וּמ פ ת ים גּ ד ל ים ו ר ע ים בּ מ צ ר י ם בּ פ ר ע ה וּב כ ל בּ יתוֹ ל ע ינ ינוּ: כג: ו אוֹת נוּ הוֹצ יא מ שּׁ ם ל מ ע ן ה ב יא א ת נוּ ל ת ת ל נוּ א ת ה א ר ץ א שׁ ר נ שׁ בּ ע ל א ב ת ינוּ: כד: ו י צ וּ נוּ י ה ו ה ל ע שׂוֹת א ת כּ ל ה ח קּ ים ה א לּ ה ל י ר א ה א ת י הוֹ ה א ל ה ינוּ ל טוֹב ל נוּ כּ ל ה יּ מ ים ל ח יּ ת נוּ כּ ה יּוֹם ה זּ ה: כה: וּצ ד ק ה תּ ה י ה לּ נוּ כּ י נ שׁ מ ר ל ע שׂוֹת א ת כּ ל ה מּ צ ו ה ה זּ את ל פ נ י י הוֹ ה א ל ה ינוּ כּ א שׁ ר צ וּ נוּ This is the answer the Torah commands us to give: You shall say to your son, "We were slaves to Pharaoh in Egypt, and Hashem took us out of Egypt with a strong hand. And Hashem gave signs and wonders, great and terrible, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before our eyes. And He brought us out of there, in order that He might bring us and give us the land which was sworn to our fathers. And Hashem commanded us to perform all these statutes, to fear Hashem, our God, for our good all the days, to keep us alive, as of this day. And it will be for our merit that we keep to observe all these commandments before Hashem, our God, as He has commanded us. I was recently teaching a student who had general questions about Yiddishkeit, even questioning even if the Torah was true. I was telling him about the classic proofs of Torah is MiSinai-- Shabbos, Kashrus, other mitzvos, but it had no effect on him, he still had the same questions. Recently, I taught him these pesukim with the Ramban's explanation. He started having less doubts, and he told me it just makes "more sense" now.and he wants to keep learning and discussing the ideas and hashkofos of these pesukim! Interestingly, even among the non-frum-- Pesach and the Seder discussion about י צ יא ת מ צ ר י ם --are the most popular things that almost everyone observes today... The response does not seem to really answer the question. Again, the question is--what are these laws all about??, and the answer discusses מצרים,יציאת and goes and explaining more details... However, the torah teaches us, according to the Ramban, ---This is how the torah commands us to answer this question, and this answer will have a major, very positive effect. Sometimes we meet people who ask these types of questions, and we are not sure what to answer or how to begin the discussion. The Ramban teaches The Torah commands us to answer this question with these pesukim, with their explanation.

To summarize, The Ramban explains to answer--we are commanded by the Torah to discuss the whole topic of מצרים and,יציאת Hashem is our creator,behold took us out of,מצרים for one reason--we should do all the mitzvos, and fearing Hashem by not doing we --,עבירות will receive great rewards, לחיתנו" "to keep us alive! The Ramban further explains,receiving great rewards is really "וצדקה" a great favor from Hashem, because we are obligated to serve Hashem even without any reward, because of all the kindnesses Hashem does for us every day! The Ramban says if we answer in this way, the questioner will begin to see and understand the real purpose of our existence. The questioner is asking what are the עדת all about? What is the purpose of the חקים, since we do not know the reason for them? The Ramban further explains, when he asks what are the,משפטים it can't mean why, because mishpotim are necessary for society to exist...payments for damages, monetary laws. Mishpotim here means, why are there punishments for transgressing the Torah, such as מיתה and.מלקות The Ramban says as stated above, we tell the questioners all details about יציאת מצרים, and this, as the Ramban explains, will answer all these questions! Amazingly, this seems to be a jaw dropping insight, and a "Secret of the Torah", how to approach this common question!! Try it, it worked for me! Another possible reason the response should be pertaining to י צ יא ת מ צ ר י ם, is because all of י צ יא ת the answers to the questions of the 4 sons in the Hagada, begin with something about It is also one of the.ז כ ר ל יצ יא ת מ צ ר י ם Many mitzvos are.מ צ ר י ם (in this week's parsha)begin with: I am Hashem who took you ע ש ר ת ה ד בּ רוֹת The ש ש ז כ ירוֹת. out of.י צ יא ת מ צ ר י ם also contain תפילין of the פרשיות The...מ צ ר י ם I heard, in the name of HaRav Yaakov Weinberg, זצ"ל,explaining the posuk, (ב) שמות-פרק י-פסוק וּל מ ע ן תּ ס פּ ר בּ א ז נ י ב נ ך וּב ן בּ נ ך א ת א שׁ ר ה ת ע לּ ל תּ י בּ מ צ ר י ם ו א ת א ת ת י "...א שׁ ר שׂ מ תּ י ב ם Rabbi זצ"ל, Weinberg, points out, the posuk doesn t say--tell your son--; it says, tell into the ears of your son, which means even if the child is not old enough to understand the story of ears! you still should say the words into his,יציאת מצרים This seems to imply if the account of יציאת מצרים can have a positive effect on a child who does not even understand it, certainly it can have a positive effect on older students and adults! Also, in parshas יח-פסוק ח-- Yisro,פרק Rashi says Moshe Rabeinu told Yisro about Torah! lekorvo--kiruv!...to bring him closer to "ל ק ר בוֹ ל תּוֹר ה -- Rashi quoting --י צ יא ת מ צ ר י ם The Sifsei Chachomim explains even though Yisro already knew about Moshe Rabeinu wanted to bring closer to Torah, by just discussing,יציאת מצרים would יציאת מצרים about the events of יתרו. Telling עמלק.. and the war with יציאת מצרים bring Torah! closer to יתרו Moshe Rabeinu had successful results with Yisro! It seems from all this, there are tremendous benefits and very positive effects in discussing יציאת מצרים with those are having difficulty with yiddishkeit!

An amazing Ramban, giving us an incredible insight how to answer questions about Emunah and Bitachon, also a very basic tool for Kirov rechokim, and kerovim, which is very possibly one of the "Secrets of the Torah." 3) Also, the Ramban says in parshas ki sovo, Perek 27, posuk 26, and also shulchan aruch, with Mishnah Berura: Hagbah, must be done only with the following method: a full, slow, 360 degree revolution, 3 columns open,with the stitching in the middle,turning left to right, in a total circle, not quickly, but slowly, so everyone can see the letters of the Torah. (This is a sign posted in Rabbi Gissinger's Shul in Lakewood, as the correct way to do Hagbah). I have seen many people do hagbah incorrectly, therefore I think this halacha should be on every bima, as in Rabbi Gissinger's Shul, for all to read before hagbah is done! Also, since this is one of the ארורים -curses-of the Torah, according to the Ramban, we must be extra careful for Hagbah to be done correctly! Suggestion : place sign on Bima detailing correct method to do Hagbah. (Also, the famous Igeres HaRamban, which is a must read every day! It is very brief, but so much mussar! Read what the Ramban says at the end of it!!) These methods-- Discussing yetzias mitzrayim,igeres HaRamban, and just looking at the letters of a Sefer Torah during Hagbah, will bring people closer to Torah. ש נ י ם מ ק ר א ו א ח ד תּ ר גוּם "כּ ל ה מּ ש ל ים פּ ר ש יוֹת יו ע ם ה צּ בּוּר מ א ר יכ ין לוֹ י מ יו וּ ש נוֹת יו " Name(s): Grade and amount: Parent signature 1st grade until 1x --שני 2nd grade until 2x -שני 3rd grade until 2x -שלישי 4th grade until רביעי -2x 5th grade until 2x -חמישי

6th grade until, 2x -ששי with Targum 1x 7th grade until, 2x -שביעי with Targum 1x 8th grade-whole Parsha-2x, with Targum 1x! I did NOT talk during Chazoras HaShatz! I said ק ר יא ת ש מ ע ע ל ה מ ט ה every night